to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
ordinary person; average person; mediocre person
head of family; originator
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
round-faced; bulging at the bottom; swelling toward the bottom
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea; hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)
weak matcha; light brown (color, colour)
light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use); shroud; burial clothes
coating (esp. lacquering)
cool breeze; cool air; refreshing coolness
to watch steadily; to stare
rice grown on dry land; dry land rice plant
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
kanji "strike" radical at right (radical 66)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
injury; harm; evil influence; damage
piece (scrap, bit, strip) of paper
to wind around; to wrap around; to coil around
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
woman's handwriting; hiragana
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
scattered animal feed; ground bait
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to fly away; to flee away; to scatter
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together