fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
descendant; progeny; offspring
professor; teaching; instruction
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
another helping; second helping; seconds; other paw!
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
taking into consideration; making allowances (for); reserve; restraint; leniency
abrupt; sudden; unexpected
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
speaking of; (I told you) already; come on
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
sound of wind rustling through a crack; wheezing
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
to step on; to trample down; to tread on
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring