rightly or wrongly; by all possible means
to be contented; to be at ease
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
grace; favor; favour; blessing; benefit
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
kind; considerate; helpful; caring; thoughtful; attentive
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to chip; to nick; to break; to lack
to cease; to stop; to be over
principle; theory; fundamental truth
so; like that; that's right; indeed; let me see...
sincerity and consideration
sincerity; true heart; devotion
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
consideration; sympathy; compassion
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
sympathy; compassion; pity
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
introspection; reflection on one's self
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to soften; to moderate; to relieve
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
respect and affection; love and respect
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
some; several; many; how many; how much; very
minuteness; one millionth
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
travel; trip; journey; excursion; tour
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
destination; whereabouts; future; prospects
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead