wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
wealth; riches; affluence; opulence
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
reception; acceptance; enjoyment; being given
low class; lowly (position); humble (condition)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
raising and lowering; loading and unloading
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
to throw on the fire; to burn
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
bad influence; negative influence
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
each day; from day to day; day-to-day
only; merely; but; no more than
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
7 or 3 ratio; hair parted on one side
personality; character; personal appearance; gentility
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
morning; breakfast; (arch.) next morning
truth; reality; truly; really; absolute truth
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
any; at all; in the least; even in a slight degree; ever
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
prohibition; inhibition; ban
open-minded; receptive; free from preconceived ideas
reason; logic; sense; truth; right
occasional; infrequent; rare