to make fun of; to look down on; to make light of
shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
is it?; isn't it?; be; is
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to use abusive language; to curse; to call someone names
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
now that; since; so long as; because
natural; understandable; reasonable; no wonder
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be able (to); to be possible (to)
to be called ...; to be referred to as ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
from one's seat; without stirring
that is to say; so that means
ordinary; average; run-of-the-mill
grace; favor; favour; blessing; benefit
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
selfish; self-seeking; self-interested; mean
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
dignity; credit; (arch.) deed of sale (for a land, forest or house); (arch.) sale value; (arch.) selling price
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
contact; touch; tactile object; uncleanliness
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
Korean person (esp. North Korean); Korean people
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
that is to say; so that means
fighting to be first; scrambling to take the lead
to rush into; to surge into; to crowd into