to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
acquaintance; making someone's acquaintance
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to exterminate; to eliminate; to eradicate; to suppress
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
feeling; sense; impression
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to use as a pretext; to use as an excuse
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
strangeness; abnormality; disorder
deep realization (realisation); profound realization; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; unexpectedly obtaining something
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
follower; attendant; valet; servant
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
fake; forgery; counterfeit; unusual item; something strange
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to hold one's breath; to catch one's breath
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
already; now; no longer; not any more
impregnable castle (walls); impregnable; invulnerable; unassailable
a long time (since the last time); first in a long time
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
recognition; acquaintance
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh