growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 microseasons of one year
again; once again; yet again
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
injury; harm; evil influence; damage
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
chance; opportunity; occasion
to make an example of; to make a victim of; to hold up someone (something) to ridicule; to pierce with a spear
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
unable to understand (reason, motive, etc.)
snake in one's bosom; treacherous friend
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
to suck up to; to curry up to someone
to be intimate with; to befriend
party (political); person who is fond of; fan of
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
behavior; behaviour; conduct
inner citadel; core; center; centre
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
open; public; official; overt
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
fury; flying into a rage; outrage
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
ill will; malice; evil intent
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
being filled with; being full of; permeation
suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
receiving an electric shock