jpdb beta

to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

sneer; derision; scornful laugh

1

night rain

5

traditional winter hunters in Tōhoku; matagi

1

to fear; to be afraid of

2

plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful

1

to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)

1

to talk together

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

daytime; movement of the Sun (across the sky); ray of sun (breaking through the clouds); daily candlestick

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

admission fee (at the theatre, etc.); stall space fee (at an outdoor market, etc.); stake (in gambling); bet

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation

5

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

well; now; then

1

falsehood; lie

1

farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then

2

even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...

3

request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryō system)

1

old woman

7

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

2

surrender; capitulation; submission; yield

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

2

fathom

1

to tremble with fear

2

something (or other)

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

probationer

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

2

traveller; traveler

4

native

1

to worsen (the situation); to exacerbate; to aggravate; to look with anger

1

fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron

2

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

to shake one's head

1

to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back

2

to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about

1

greater than; greater-than mark (>); right angle bracket

2

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

5

pachinko swindler; pachinko scammer

1

another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name

1

the four seasons

2