another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
pawning; pawnage; pledging (stock, share subscription rights, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
hosho paper; emperor's message; shogun's message
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
decorative Japanese cord made from twisted paper; Antenoron filiforme; Polygonum filiforme
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
immediately; right away; at once; easily; readily
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
that night; that evening; over the course of the evening
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
scary; frightening; eerie; dreadful
everyone; anyone; no one; nobody
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
one's superior; higher-up; boss; senior
underling; subordinate official
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
-like; sort of; similar to; resembling
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thereupon; shortly thereafter
to strike; to hit; to beat; to punch
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
how; in what way; how about
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a second time; again; once more; twice
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")