to know (someone); to think; to believe
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
half the body; half length
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
yours sincerely; respectfully yours
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
play; sport; fun; caprice; joke; jest
injury; harm; evil influence; damage
to become damaged; to break; to worsen; to spoil (one's mood); to decrease; to diminish (profits, gains)
show; display; pretensions; pose; posture
reputation; respectability; honour; honor
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
dry riverbed; river beach
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
deep in the mountains; mountain recesses
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to be evident; to be obvious; to understand completely
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to cut; to prune; to trim (branches, leaves, flowers, etc.)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
being very popular; being in great demand
stage favorite; stage favourite; star
body; torso; trunk; build; physique; health
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
by nature; naturally; by birth; inborn
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
base of the tongue; root of the tongue
to bite off; to gnaw through
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly