other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
another (person); the other person; one more (person)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
(wearing) low over one's eyes
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
coherence; order; focus; point
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
head; chief; boss; leader
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
internal conditions; true state of affairs
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
may; might; perhaps; may be; possibly
came; went; was (somewhere); here it comes!; there it goes!; as expected!
further; above (that); greater (than that); any more
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
to gain fame; to make one's name
(not) altogether; (not) wholly
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
Ministry of Justice (in Tang dynasty China)
assistant instructor; substitute instructor
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
news (from someone); word; letter; tidings; contact
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to go out; to go around; to walk about; to roam
utmost limit; extremity; result