jpdb beta

law office; lawyer's office; attorney's office

1

errand runner

1

at any time; at any moment; when; at what moment

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

so (e.g. so much, so close, so many, so few)

1

consideration

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

sashimi; make-up

1

true value; real worth

2

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

1

beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

word or letter layout

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

exactly the same; identical; exact; perfect

1

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

4

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

1

to approach the year end; to be jammed tight

1

rapid succession (e.g. questions)

1

small type or handwriting

3

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

literally; to the letter; literal

3

stereotyped; stereotypical; invariable; like clockwork; regular

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

Kanazawa (city in Ishikawa)

6

mayor

5

foolishness; stupidity; silliness

1

to extract (e.g. a passage from a book); to make an excerpt

2

original text

1

postcard; memo; note; card

5

(addressee's) name; (recipient's) name and address

1

municipal office; council; city hall

1

first half

1

second half; latter half

1

new (residential) area (esp. built on reclaimed land during the Edo period); newly-opened region; red-light district; newly-acquired territory

1

tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel

4

tachibana orange (Citrus tachibana)

2

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

2

geisha

1

brothel

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

corruption

2

beautiful woman; pretty girl

2

one's previous letter; one's last letter

1

sealed letter

1

's house; 's home

1

official copy of the family register

3