very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
bothersome; tiresome; bother to do
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
passing away; dying; death
anger; rage; fury; wrath; indignation
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
please (give me); please (do for me)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be careful; to pay attention; to take care
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to make a fool of (someone)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse