than; rather than; instead of; from; out of; except
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to ascend; to go up; to climb
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
in that way; thus; so; the same; so?
injury; wound; mistake; accident; loss
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
name; given name; first name
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
is not; am not; are not; isn't it?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
what!; oh; what the heck; what the; damn
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
alone; by oneself; on one's own
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support