to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
battlefield; battleground
et cetera; etc.; and the like; and so forth
ancestor; forefather; foremother
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
dad; daddy; papa; pa; pop
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
reading aloud; recitation
meal (e.g. lunch, dinner); diet
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state; condition; situation; appearance; circumstances
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
plot of land; lot; soil; locality; region; place
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
hello; good day; good afternoon