comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the matter in question
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
house (e.g. of Tokugawa); family
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
car accident; automobile accident
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
the future (usually distant); future tense; the world to come
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
older brother; elder brother