annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
ill will; malice; evil intent
utter villain; atrocious fiend; devil
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
soundly (sleeping); fast (asleep)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
complete; completion; perfection; accomplishment
washing; laundry; relaxing; taking a break
to drop; to lose; to let fall
having a headache; racking one's brains; troubling over something
it doesn't matter what; anything is fine
tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; (lit.) tomorrow, the winds of tomorrow will blow
having a crush on someone; flushing
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
nice; good; well-executed
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to soften; to moderate; to relieve
stereo (sound); stereo (player, set); stereo; stereophonic
what kind of business; what sort of matter
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute