what time; (lit.) which hour
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
prediction; prophecy; prognostication
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
that day; the very same day
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
reliance; trust; faith; confidence
what a hoot!; joke of the century!; (lit.) one's navel boils water
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
counter for wheels and flowers
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
any kind of; every; whatsoever; whatever
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
together; jointly; at the same time; with; both
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
nasal mucus; dripping nose; snot
nasal congestion; nose being clogged up
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
Noguchi Hideyo (1876-1928)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
at present; currently; so far; for now; for the time being
state; condition; situation; appearance; circumstances
temporary closing of classes
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
the whole town; all over the town; throughout the town