daughter;  girl (i.e. a young, unmarried woman)
 to be blessed with;  to be rich in;  to abound in
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 wife; (arch.)  my dear; (arch.)  dear;  garnish (esp. one served with sashimi);  embellishment
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 community;  circles;  kingdom;  erathem;  field (electrical);  border
 in;  on;  at (place);  as for;  regarding
 wonderful;  splendid;  magnificent
 owner;  proprietor;  possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 wonderful;  marvelous;  strange;  strangely enough;  oddly enough;  for some reason
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 cute;  adorable;  dear;  precious;  innocent;  childlike
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 loveable;  very likeable;  like very much
 personal;  individual;  private
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 moment to quit;  way to quit
 wanted;  wished for;  in need of;  I want (you) to
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 how;  in what way;  how about
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine