October; tenth month of the lunar calendar
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
fall; drop; descent; coming down
everyone; anyone; no one; nobody
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
that day; the very same day
autumn festival; fall festival; autumn matsuri
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
room; chamber; apartment; flat; stable
nothing but; except; no more than
article; news story; report; account
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
at that time; in those days
magazine; journal; periodical
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
particularly; especially; in particular; expressly
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
only; merely; nothing but; no more than
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely