reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
like; similar to; something like ...; someone like ...
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
fat; tallow; lard; grease
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
useless resistance; vain struggle
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
forward; officious; impertinent; intrusive
to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)
occasionally; once in a while; now and then
attendant; valet; servant; follower
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
wicked thought; wicked mind
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
unsuitable; inappropriate; improper
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
takeover (of a company, etc.); hijacking
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
holiness; sacredness; sanctity; dignity
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
one night; all night; overnight; one evening
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on