to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
first place; first rank; units position (of a number)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
please (give me); please (do for me)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
-like; sort of; similar to; resembling
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
victory or defeat; match; contest; game
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
gun; cannon; artillery; ordnance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
talk; chat; troth; lovers' vow
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who