to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
today; this day; these days; recently; nowadays
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
snatching; stealing; seizure; usurpation
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to chase away; to drive away; to drive out
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
(one's efforts) not being enough; not succeeding (despite one's best efforts); not being up to the task; being beyond one's ability
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
as usual; as always; as before; as ever; still
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
come (on); come now; all right; right; well; hmm
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
private; personal life; (one's) privacy
investigation; research; looking something up
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...