nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
zero; 0; nought; nothing; zilch
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
teatime; tea break; coffee break
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
crash; smash; crunch; bang
to fly around; to scatter
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
(several) tens; dozens; scores (of)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
all; whole; entire; complete (set); in total
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
to be crowded; to be packed; to be complex
waiting for a cancellation; being on standby; being on a waiting list
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
ancient writing (Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period); Chinese character script used before the Qin period
submission date; filing date; due date (e.g. for homework)
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
surprise; astonishment; wonder; amazement
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
spirit; soul; drive; vigor; vigour
a little; for a moment; a short while; just a minute
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
(in spite of) being old enough to know better
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
great laughter; burst of laughter
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to creep in; to steal in; to sneak in
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to reconsider; to rethink; to reassess