there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to serve; to work for; to attend
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
yes?; no?; isn't it?; is it?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
and; and then; thus; and now; and finally
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
river; stream; River; the ... river
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
(some) more; even more; longer; further
peak; summit; ridge; back of a blade
along; parallel to; in accordance with
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
after that; afterwards; thereafter
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
image; figure; figure; form; image
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
famous sword; excellent sword
to temper thoroughly; to train well