to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
sorry; excuse me; thank you
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
weekend; Saturday and Sunday
on and after; from ... onward; since
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to say; to speak; to tell; to be called
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
honest; frank; candid; honestly; frankly
bothersome; tiresome; bother to do
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to bring (something); to take along; to fetch; to get
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
always; all the time; never; usual; regular
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
room; chamber; apartment; flat; stable
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
is not; am not; are not; isn't it?
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to that extent; to that degree; so much; so
after a long time; for the first time in a while
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone