jpdb beta

dividing for administrative purposes; partition; division

2

middle; centre; center; midpoint; heart

2

playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler

3

distant mountain

7

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

2

magistrate; shogunate administrator

3

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

1

very rude; very insolent; extremely reprehensible; outrageous

1

spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil

1

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

1

Koumon

2

confidentially; privately; off the record

1

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

3

golden (colour, color)

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

widespread fires in Edo (often after earthquakes); (lit.) flowers of Edo

2

to smile

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

1

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

see you then; bye; ciao

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

Denshichi

1

detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers); detective's memoirs; thief taker's memoirs

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

equanimity; upeksa; upekkha

1

bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu

1

fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life

1

cloud

2

(story of the) Forty-seven Rōnin; the Treasury of Loyal Retainers; Chūshingura

2

parade

1

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

to put something out of the way; to move (something, someone) aside

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

to come to one's senses

1

sound of wind rustling through a crack; wheezing

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2