extravagant spree; wild merrymaking; living it up
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
shopping; purchased goods
cost of a ticket; price of a ticket
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
attention; notice; care; caution; advice; warning
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to be crowded; to be packed; to be complex
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go (come) inside; to step into; to enter
to be called ...; to be referred to as ...
unnecessary; not needed; not necessary
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
remnant; residue; remaining; left-over
estimate (of costs); budget
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam