jpdb beta

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

8

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

of course; certainly; naturally

1

warrior; samurai

2

double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself

1

modesty; humility; being humble

1

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

ordinary person

2

without; but if; otherwise; or else

2

negotiations; discussions; connection

1

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

now; come (now); well

3

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

1

woman; female; feminine gender

2

towards; against; regarding; in contrast with

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

3

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

family precepts; family motto; rule of the home

1

to turn towards; to point

2

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

martial arts

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

grateful; indebted

2

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

cook

1

steady; sound; solid; reliable; trustworthy

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

lickety-split; quickly

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

dullard (gen. from not picking up on other people's feelings)

2

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

manners; courtesy; etiquette

1

painful experience

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

4

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

common; usual

1

as expected; predictably; not surprisingly

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

3

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1