in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
yen (currency of Japan); circle
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
tool; implement; means; furniture
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
disorder; chaos; confusion
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
this world; this life; world of the living
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
order; discipline; regularity; system; method
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to hide; to keep to oneself
principal; head teacher; headmaster; headmistress
deputy head teacher; vice principal
civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
unnatural; affected; studied; forced
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
apiece; each; at a time; piecemeal
pose; pose; posturing; pause; rest