stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
ill will; malice; evil intent
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
patient; unhurried; leisurely
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
indicates concession or compromise; indicates permission
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
the first star to appear in the evening
evening star; Vesper; Hesperus; Venus in the evening sky
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
dazzling victory; win of a rank-and-file wrestler over the grand champion
astronomical observation; stargazing
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to go with (a companion); to hang out with; to do together
alone; by oneself; on one's own
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to that extent; to that degree; so much; so
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
such ... as; or some such
to have an accident; to meet with an accident
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to not take seriously; to take lightly
calamity; misfortune; disaster
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument