bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
disparate society; stratified society
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
both (people); the two of them
(regulation-ball) tennis (as opposed to soft tennis)
morning training (e.g. before school)
to accompany; to follow; to keep up with
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
even more; still more; further
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
than; in comparison to; rather than; over; above
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
immediately; at once; instantly
to leave; to depart; to take one's leave
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
nerve; nerves; sensitivity
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
painful; sore; cringy; embarrassing
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
never mind that; don't worry about that; listen up
after school (at the end of the day)
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
wetting; love affair; lover
gym clothes; gym uniform; PE kit
physical education; PE; gym (class)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties