to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that way; that direction; there; that (one); you; your family
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
speaking of; (I told you) already; come on
already; yet; soon; shortly; further; more
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
older sister; lass; young lady
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to chase; to run after; to pursue
look!; see!; here!; there!; hey!
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
suffix for familiar person
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
continuation; continuance; going on; resuming