to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why?; what for?; how?; by what means?
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
hair (on the head); (a) hair
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
both (people); the two of them
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
victory or defeat; match; contest; game
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
rock-paper-scissors (game); janken
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
that way; that direction; there; that (one); you; your family
look!; see!; here!; there!; hey!
as a child; when one was a child
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include