jpdb beta

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

3

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

plate; dish

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

1

by myself; in person; by oneself

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

my sympathies; that's too bad; my condolences

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

unexpectedly; unusually; considering all that

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

was; were

3

after all; because; but; even; too; as well

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

that; those; the

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

by means of; due to; because of; according to

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

well; now; then

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

already; yet; soon; shortly; further; more

3

timewise; temporal; chronal

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

3

bath

5

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

7

image; figure; figure; form; image

2

hmm; I see; hrm

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

3

in turns; in series; in order; by rotation

1

division into groups; separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1