painful; sore; cringy; embarrassing
why?; what for?; how?; by what means?
to make merry; to frolic; to be in high spirits
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be kind to; to treat kindly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
bothersome; tiresome; bother to do
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
good performance; good work; great success
major loss; crushing defeat; big discount
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
what kind of; what sort of; what
too; also; still; as before; even so; either way
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to shed tears; to (begin to) cry
to increase; to add to; to augment
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
because of; owing to; due to
muddy; covered with mud; mud-caked
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wash away; to rinse off
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
completely; entirely; totally