and; or; and the like; and so forth; and what not
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
inside; interior; among; within; middle; center; during
leaving behind; desertion; abandonment
to do without being seen; to do behind others' backs; to do secretly; to do without the knowledge of others
apiece; each; at a time; piecemeal
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
rather; better; instead; if anything
to say; to speak; to tell; to be called
by means of; due to; because of; according to
society; the world; the times
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
actually; really; truly; in practice; practically
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
your home; your family; their home; (my) home
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to come to meet (someone); to come to pick up
well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow