this sort of; this kind of; like this; such
money paid to authorities; money paid to the government; money forcibly collected by yakuza bosses from subordinate gang members; contributions levied by gangster organizations on subordinates; money paid to a feudal lord; tribute money
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what did you just say (to me)?; what's that?
stupid brat; son of a bitch
what; how many; many; a lot of; several; a few
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
do you want to make something of it?; do you want to fight?
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
these guys; these fellows
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
obvious (e.g. of a lie); transparent
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; first name
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
meeting; assembly; party; society; association; club
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)