unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to make time; to carve out some time (to do something)
unfit; unsuitable; unmarketable
depravity; corruption; degradation
for a short while; for a while; for some time; for the time being
halfway up (down) a mountain; mountainside
to attract notice; to catch the eye; to stand out
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to mix together; to blend; to compound
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
ability; capacity; capability; physical strength
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
training range; training grounds; training area
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to put to sleep; to lay (something) on its side
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
patriotic feelings; patriotism
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
strong nation; powerful country
vassal state; vassal nation; dependency
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
blow; shock; strike; batting