errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
embankment (for road, railway, etc.); raising the ground level; fill
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
please come (and visit us); please come (to our shop)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
warm reception; cordial welcome; warm greeting
class; level; stratum; layer; hierarchy
to lessen; to decrease; to diminish
item; article; dish; course; finest item
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
towering; astonishingly high
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to hang (something) on the wall
everything; anything; nothing
considerably; greatly; a lot
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
binding (of a book); design (of a book cover)