vice versa; also the converse; reverse is true
in succession; one after another
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
hint; suggestion; clue; suggestion
something small; something petty; trifle
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
apron; apron (airport); apron (stage)
cooking; food preparation
to dish up; to arrange (food) on a plate
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
(school) recital; school concert; class presentation; presentation (for a new product, etc.); announcement event; launch event
two sheets (of paper or other flat objects)
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
prosperity; flourishing; thriving
to be superstitious; to believe in omens
shyness; bashfulness; shame
to become clear; to be made public
unapprovable; unable to be confirmed
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
to engrave in one's heart; (lit.) to inscribe on one's liver
to feel deeply ashamed (of)
reinstatement; reappointment
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
correction; revision; rectification
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
basket; basketball; basket cloth
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
pink (colour, color); peach
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen