attacking one opponent then immediately attacking another
of course; certainly; naturally
thigh; buttocks; arse; ass
to think, feel, consider, know, etc.
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to be hot on a person's heels
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
beyond that point; after that
to bear fruit; to take effect
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
young girl; lass; adolescent female
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to delineate; to draw; to express; to imagine
smell of something rotten; rotten smell
to smash down; to beat in
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
It's nothing!; Don't mention it!
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
six (long cylindrical things)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
five (long cylindrical things)
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to force one's way through
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
hectic; bewildering; bustling; dizzy
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
long and large; tall and large; grand; huge
to run around trying to escape; to run from place to place
to become empty; to be emptied
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding