making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to lock up; to shut up; to imprison
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
to be able to eat; to be able to swallow
to kneel down on one knee; to genuflect
barely; narrowly; only just; with difficulty
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
short pause; short interval
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
physical strength; the strength of one's muscles
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
covering; protection; backing; relief
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
sweeping sideways; mowing down
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
extermination; annihilation