to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
regarding; in; to; towards; with regards to
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
sweetly (smiling); broadly (grinning)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to shift one's attention to; to shift one's focus on
let me see; well; errr ...; uhh ...
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
for example; for instance; e.g.
why; oh; no!; quit it!; stop!
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
chat-up line; pick-up line; (loving) words
scream; shriek; shout; exclamation
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
trembling from fear; trembling all over
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
explanation; exposition; description; account; caption; legend
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to bring someone happiness; to make someone happy
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to accompany; to follow; to keep up with
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
hiding; concealing; being hidden; pocket
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
how many people; a number of people
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once