foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
people (of a country); nation; citizen; national
chain mail (armor, armour)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
trace; tracks; site; remains; scar
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
sidelong glance; short grain (paper)
head; lead; vanguard; first
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
relatively; comparatively
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
similarly; same (idea); same (name)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to hand over; to surrender
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
back street; back alley; off-street
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
some people; a few people; several people
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to discuss; to talk together
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented