to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
like this; this sort; this way
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
eye; eyes; sight; vision; looking
soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
all night; throughout the night
to kneel down on one knee; to genuflect
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to study (in depth); to learn; to take lessons in
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
gesture; movement; action; acting; performance
to become an expert; to be master at
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
young; youthful; immature; green; low (number); small
movement; move; motion; trend; development; change
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
step; stride; counter for steps
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
one's house; one's home; one's family