degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
women's bath; women's section in a public bath
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
the same as always; day after day
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to be rejuvenated; to feel young again
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
wife; your wife; his wife; married lady; madam
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
third day of the month; three days
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
social meeting place; watering hole
to be away from home; to be out of the house
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
(animal) collar; necklace; choker
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
gossip; government OSI procurement; GOSIP
after this; henceforth; henceforward; from now on
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else