to cover up the sky (e.g. smoke)
to enter (house, room, etc.); to step in
not limited to; not just ...
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
to become pale; to turn pale
to differ depending on ...
unreality; becoming disconnected from reality
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
without; unless; have to do
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
fast (talking); rapid; quick-tongued
survival; remaining; being extant; being left
from the beginning; from scratch
strict prohibition; ban; interdiction
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
evacuees; displaced persons; refugees
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
strategy meeting; council of war
both people; two people; two directions; both directions
serious; grave; dignified; solemn
ruins (of a building, town, etc.); remains
to gather up; to scrape up together; to rake
to commit a crime; to commit a sin
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
person being waited for; person who waits
how; in what way; how about; questionable
robin (Erithacus rubecula); European robin