both in name and reality; both in name and substance
boundary; border; limit; bounds; frontier
being somewhat excited (agitated)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
doubt; suspicion; misgivings; scruples
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to join forces; to cooperate
insolent fellow; rude fellow
devoted; self-sacrificing
once over the borders one may do anything; what happens in Vegas, stays in Vegas; (lit.) shame (committed while) on a journey can be scratched away
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
to live; to reside; to inhabit
earplug (for protection against noise or water)
doing something separately (from the group); going off on one's own
exhibition; display; putting on show
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
to conclude; to decide; to determine; to judge
reaction; recoil; kick; backlash
maelstrom; the state of affairs being in great turmoil
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
downy hair; down; vellus hair; lanugo
promptly; quickly; without delay; before others; first
to write in more information; to add (a paragraph, more lines, etc.); to tack on
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
essence; liquid foundation; beauty lotion; serum
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief