to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
from the beginning; from scratch
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
at that time; at that moment; then; on that occasion
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
opposite side; other side
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
right; correct; proper; righteous; just
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to collect; to assemble; to gather
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
assuming that ...; supposing that ...
period of youth; while young
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
collection; recovery; withdrawal; retrieval
student (esp. a university student)
division; section; compartment; block; plot; lot
town; city; municipal; urban
to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking